1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/render.js b/render.js
index 8033364..4a1391b 100644
--- a/render.js
+++ b/render.js
@@ -7,11 +7,11 @@ function getHeader (post, keys, mini) {
           raw.parentNode.removeChild(raw)
           removeRaw.parentNode.replaceChild(getRaw, removeRaw)
         }   
-      }, ['hide'])
+      }, ['kaŝi'])
       getRaw.parentNode.replaceChild(removeRaw, getRaw)      
       head.appendChild(raw)
     }
-  }, ['raw'])
+  }, ['kruda'])
 
   var head = h('span', [
     h('p', {classList: 'right'}, [
@@ -52,7 +52,7 @@ function render (msg, keys, preview) {
             msgcontents.parentNode.replaceChild(editedcontents, msgcontents)
           }
           message.firstChild.appendChild(h('div', [
-            'edited in:', 
+            'redaktita en:', 
             h('a', {href: '#' + nextPost.key}, [nextPost.key.substring(0, 10) + '...'])
           ]))
           if (!messageExists) {
@@ -136,7 +136,7 @@ function render (msg, keys, preview) {
     message.appendChild(getHeader(msg, keys))
 
     message.firstChild.appendChild(h('span', [
-      'edited: ',
+      'redaktita: ',
        h('a', {href: '#' + msg.edited}, [msg.edited.substring(0, 10) + '...'])
     ]))
 
@@ -200,7 +200,7 @@ function render (msg, keys, preview) {
             }
           })
         }
-      }, ['Reply']))
+      }, ['Respondi']))
       if (msg.author === keys.publicKey) {
         buttons.appendChild(h('button', {
           onclick: function () {
@@ -214,12 +214,12 @@ function render (msg, keys, preview) {
       message.appendChild(buttons)
     }
   } if (msg.type == 'name') {
-    var mini = h('span', [' identified ', h('a', {href: '#' + msg.named }, [msg.named.substring(0, 10) + '...']), ' as ' + msg.name])
+    var mini = h('span', [' identigis ', h('a', {href: '#' + msg.named }, [msg.named.substring(0, 10) + '...']), ' kiel ' + msg.name])
     message.appendChild(getHeader(msg, keys, mini))
 
   } if (msg.type == 'image') {
     var mini = h('span', [
-      ' added an image to ', 
+      ' aldonis bildon al ', 
       h('a', { href: '#' + msg.imaged }, [
         msg.imaged.substring(0, 10) + '...',
         ' ', 
@@ -230,7 +230,7 @@ function render (msg, keys, preview) {
 
   } if (msg.type == 'background') {
     var mini = h('span', [
-      ' added a background to ', 
+      ' aldonis fonon al ', 
       h('a', { href: '#' + msg.backgrounded }, [msg.backgrounded.substring(0, 10) + '...']), 
       ' ', 
       h('img', {src: msg.background, classList: 'avatar'})
@@ -239,7 +239,7 @@ function render (msg, keys, preview) {
 
   } if (msg.type == 'description') {
     var mini = h('span', [
-      ' added a description to ',
+      ' aldonis priskribon al ',
       h('a', { href: '#' + msg.descripted }, [msg.descripted.substring(0, 10) + '...']),
       ' ',
       h('div', {innerHTML: marked(msg.description)})
@@ -248,7 +248,7 @@ function render (msg, keys, preview) {
 
   } if (msg.type == 'location') {
     var mini = h('span', [
-      ' added a location to ',
+      ' aldonis lokon al ',
       h('a', { href: '#' + msg.located }, [msg.located.substring(0, 10) + '...']),
     ': ',
     msg.loc